literature

L'Etoile

Deviation Actions

FairieShadows's avatar
Published:
224 Views

Literature Text

No, that's not a twinkle in my eye,
It's your own reflection
looking back at you,
a microscopic dustmote
immitation feeling,
Just the smallest glint
of the way I see you.

Vous est mon étoile filante
Je vous ai enterré sous mes espoirs
mais votre lumière a été éteinte
il m'a blessé pour vous regarder
et voir ce que j'avais fait
Alors un par un j'ai enlevé mes souhaits
et de nouveau vous avez brillé

Your floating so high now no one can reach you
But we, down here on earth; can still see you
and wonder what you are and how you got so far
Even at this distance you're beautiful
Like a long forgotten dream of summer's light
your spark continues to blaze for all too see
if they only know where to look

Je me suis rien q'un voyageur dans l'obscurité
perdu et froid, mais je n'as pas peur
car que vous allume le ciel du soir
Il me fais plaisir de te voir
et de savoir que vous fais se que vous dois
ce que vous aime faire
Even though my tattered wings keep me grounded
Je suis sur qu'il-y-as beaucoup de fautes car que francais n'est pas mon premier langue, c'est d'accord si vous voulais me correcte :)

inspired by the nursery rhyme twinkle twinkle little star
© 2010 - 2024 FairieShadows
Comments6
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
kallia-goldenwings's avatar
oh how sad but I do love how you have it in eng that in french that is cool